EL ENCUENTRO GENEALÓGICO CON MIS ANTEPASADOS
por Frank Lago
El genealogista narra cómo realizó su encuentro
con sus antecesores
y cómo tu también puedes
hacerlo
(c) CopyRight - Prohibido copiar, reproducir
Researching your Puerto Rican Family History
Mi búsqueda de las familias Lago y Echeandía
en el país vasco
El Archivo General de Puerto Rico
Las partidas parroquiales perdidas de Toa
Alta
El Archivo Arquidiocesano de la Diócesis
de San Juan
Archivos de Puerto Rico: Información, direcciones
y teléfonos
El Registro de la Propiedad de Puerto Rico
Los Libros parroquiales de Aguada
Apuntes sobre la fundación de Manatí
¡ola, soy Frank Lago! Apenas acabo de regresar de mi viaje a Puerto
Rico (año 2000) en la que
disfruté
de unas "merecidas" vacaciones.
Llevé a mi hijo por primera
vez a
la Isla e hice una investigación
genealógica
de nuestra familia.
Al llegar pasamos por un
restaurante en la
calle Loíza en Santurce.
La vitrina
exhibía una deliciosa comida
que tanto
me hacía falta: arroz con
gandules,
habichuelas guisadas, yuca...
¡qué
hartera!. Era como comer
en una casa de la
familia pues la comida
era tan sabrosa.
Nos quedamos en Dorado con una prima, en su casa a orillas de la playa. Allí
nos sentamos a coger el sol borinqueño y
respirar el aire de mar. Pero de noche esas
olas no paran. No fue fácil conciliar el
sueño con el continuo batir de las olas,
pues no estábamos acostumbrado a ello.
En la noche partimos a cenar a Palo Seco,
cerca de Cataño e Isla
de Cabras.
Ordené caldo de pescao
con mofongo,
sabroooooso. Y al día siguiente,
partimos
a Ponce, para encontrarnos
con los parientes
"Lago" que residen en la
Isla.
Disfrutamos un buen rato
con ellos. Fueron
muy cariñosos y atentos
aunque apenas
nos conocíamos. Tomé fotos
todo el día, para luego
descubrir
que no tenía rollo la cámara...
Asistimos a misa en la Catedral de la "Ciudad
Señorial", donde se casaron mis bisabuelos don Francisco
Gerónimo (Galo) Lago Quiñones y doña Rosa
S. Lago García en el 1894, y mis abuelos
don José María Lago Lago y María B. Santiago
Santiago. Hablé con una señora que me dijo
que en la plaza de Colón de Mayagüez, donde
está localizado el Casino Español, todavía
mantienen los retratos y cuadros de los ex-presidentes,
lo que me interesaba pues entre ellos podría
estar mi tatarabuelo don Francisco Lago de
Cuppe.
El martes y miércoles siguientes
los
reservé para ir al Archivo General de Puerto Rico, en San Juan. Muchos de los documentos que
interesaba no estaban disponibles.
Otros
no pude encontrarlos donde
deberían
estar. Algunos estaban
en malísimas
condiciones, agujereados
por la polilla y
no pude leerlos. A través
de C-PRih (Catálogos de Puerto Rico investigaciones
históricas) encontré documentos
valiosos de Arecibo y Gurabo
sobre mis antepasados.
A través de las "fichas de contenido" de C-PRih y PReb (Boletín cibernético "Puerto Rico en
breve"), del que soy miembro,
supe exactamente
en qué caja y dónde buscar
más documentos y expedientes.
Esto
me facilitó, naturalmente,
la búsqueda.
Me sorprendí cuando encontré un censo de 1840 que hacía mención de mi tatarabuelo Francisco
Lago de Cuppe. Y otro documento que decía
que el padre de mi tatarabuelo (Francisco
Lago Santianes) era teniente de caballería
de la ciudad de Arecibo. Estos detalles eran
desconocidos, y muy valiosos para mis datos
genealógicos.
Al salir del Archivo,
me fui a la esquina
a comerme una piragua
de tamarindo. ¡Qué
rica y refrescante!
El jueves decidí ir al Archivo Arquidiocesano en el Viejo San Juan. Allí me encontré con
una archivista muy simpática que me ayudó
bastante. Salí con tres documentos (de diez
páginas cada uno) de consanguinidad, de los
años de 1850 al 1894. En estos documentos
está escrita la historia de la familia y
detallan el parentesco de la pareja. Tomó
poquito tiempo encontrarlos, ¡y se hallaban
en excelentes condiciones!.
|
|
|
Uno de ellos tenía un toque íntimo. Uno de
los contrayentes exponía la necesidad de
aquel matrimonio, explicando a las autoridades
eclesiásticas que:
"...desde hace más de dos años,
llevamos relaciones amorosas,
las cuales
se han hecho públicas y
que por esa
circunstancia... debe efectuarse
el matrimonio
proyectado pues de lo contrario...
pondría
la pretendida a quedar
inupta, con la cual
sufriría su reputación
y sería
por lo tanto difícil se
la presentare
otro partido como ha pasado
ya con otros...".
Los expedientes eran de Ponce, Coamo y Aibonito.
Son unos de los documentos
más valiosos
que haya podido encontrar.
Estoy transcribiéndolos
para compartirlos con mis
parientes. Saliendo
del Archivo Arquidiocesano,
me encontré
con un vendedor de "coquito";
con
aquel calor que hacía afuera
no pude
resistir comprarme uno.
¡Y lo sabroso
que estaba...!.
En la noche pasamos por
el casino del hotel
"Ambassador Plaza" en el
Condado.
Perdí poquito en las mesas
pero mi
tía se llevó un premio
jugando
vellones, Claro, luego
de agotar las pesetas.
El viernes partimos hacia Coamo, ciudad natal de mi abuela María Santiago.
Ella era pariente de los dueños de la casa
que hoy día es el Museo de Coamo. Siempre
había querido verlo. Es una casa enorme con
muchos cuartos todavía con los mismos muebles
y adornos importados de España. Exhibe el
museo otros salones dedicados al indio Taíeón
en el cementerio católico. Al regresar paramos
en El Fogón en Coamo. Ahí hacen unas costillas
riquísimas con arroz con
gandules,
¡mmmm!.
Tanto había oído y leído
de Utuado, ciudad donde
se estableció
la familia Lago, que por
lo menos tenía
que visitar el lago de
Dos Bocas. Montamos
en una lancha que te cruza
y lleva al otro
lado del lago donde hace
paradas en los diferentes
restaurantes. Entramos
en el "Fogón
de Abuela". Comí un plato
de
arroz blanco con tocino...
El sábado asistí a la reunión de la "Sociedad
Puertorriqueña de Genealogía", que acostumbran a celebrar en la Universidad
de Sagrado Corazón, en Santurce. Quería hacer
contacto con los socios y oír el seminario
que daban sobre el tema militar.
Al regresar a casa, en
California, me esperaba
una importante información
que había solicitado
al Archivo de Segovia:
el expediente militar
de mi antepasado Francisco
Lago (1825-1839).
¡Qué gran satisfacción
el ir descubriendo
la vida de mis antepasados.
A fin de cuentas,
forma parte de la mía!.
De haber comenzado mi tarea genealógica más
temprano, hubiera podido investigar con más precisión.
Comienza la tuya hoy y podrás disfrutar de
los resultados mañana.
Si necesitas orientación
sobre cómo
tú también puedes crear
tu
árbol genealógico familiar:
¡escríbeme! .
Lea del genealogista Frank Lago: El Registro de la Propiedad en Puerto Rico.
Acompáñanos en la visita del historiador
fray Mario Rodríguez León, que nos narra la historia de los dominicos
en Puerto Rico; de Marisel Flores, que nos habla de los 40 años del cine puertorriqueño;
y de los hermanos Ana y José Oquendo y sus búsquedas genealógicas. Dispuestos
todos a orientarte en tus
investigaciones.
|
|